How does your project use design tokens?

Could you please explain how your project uses Design Tokens? How do designers generate Design Tokens, convert their format, and finally integrate them into your project?

I know what design tokens are. But I want to learn more about how teams actually use them in projects: for example, the workflow, tools, and responsibility breakdown.